Brown butter lemon-scented shells with beets and whipped ricotta is the perfect quick and easy weeknight dinner recipe.