From chicken to french toast and butternut squash to artichokes, here are 25 casserole recipes for back to school! Add them to your menu plans ASAP!